-
Catedratico
Cuento histórico y filosófico
Mi verdadero y real nombre es Christian Diez Axnick Matilla Villar Dominguez… y en mi familia lejana, por parte de mi abuela, encontramos nombres como Schadeck, Hermann, Gotlieb. Tengo ascendencia española, alemana, checa y ucraniana muy antigua.
Mi familia por parte de padre, española, es más compacta. Hace unos cuarenta años teníamos unos amigos, de Toro como nosotros, pero sobre todo de Galicia, los Domínguez de la Torre. Se habían mudado a un apartamento en Sevran, cerca de Aulnay.
Eran “ Galleguitos ”, como se les llama en español. Mi familia conoció una vez a otra familia, también de Galicia. Todos ellos murieron en un trágico y terrible accidente automovilístico en ese momento, no lejos de Toro.
Los Domínguez de la Torre fueron grandísimos músicos, de talla europea. El padre, su esposa, dos gemelos y Téré, su hermana. En su grupo había un baterista, un francés y una francesa, muy buena cantante, como Téré. Cantaron canciones de rock'n roll y variedades, puntuadas por algunas canciones del repertorio gallego. En la época de los títulos del grupo " Il était une fois ". Tuve la oportunidad de ver a Joëlle, la cantante de este grupo, en el hospital de Gonesse, unos años antes de su suicidio. La vi en la sala de emergencias. Fue una gran dama y una gran artista francesa, de origen danés me parece. Su verdadero nombre era Mogensen.
Por lo demás, era realmente un grupo muy grande, el baterista cantó rock al principio, canciones de Eddy Mitchel. Tenían dos grandes órganos electrónicos, un profesor de matemáticas y música que los supervisaba durante los conciertos, todo tipo de instrumentos y sobre todo las chicas tenían voces muy bonitas.
La señora Domínguez tenía las ideas fijas, tenía a su marido, que nos hacía probar chichas, y a Fermín, un viejo gallego de buen carácter. Ella estaba sufriendo. Dijo que no merecía haber tenido dos hijos gemelos talentosos. Y cuando murió su marido, ella no resistió, se arrojó desde el séptimo piso de la torre donde vivía la familia. Realmente había que tener coraje para hacerlo. Lo hizo por capricho.
Así acabó la epopeya de uno de los grandes grupos de variedades y rock'n roll franceses, pero de origen gallega. Los había visto con mi padre, mis hermanos, mi madre y amigos.
Entonces, si tengo orígenes españoles lejanos, donde encontramos un Domínguez, ellos realmente estaban en la cima de su arte y variedades en el sentido amplio. Cantar es un sacerdocio, un fin en sí mismo, y realmente fueron grandes artistas y grandes músicos.
También fundé un grupo con amigos que vinieron con nosotros a verlos en concierto. Pero no duró.
En España, los “ Catedráticos ” son la mayor parte del clero. Bajo el régimen franquista la Iglesia católica vivió unida y unida. El clero estaba muy bien entrenado. Por lo demás, Franco también se alió con los secularistas, los judíos, los musulmanes y los protestantes. Él fue quien hizo la mejor alianza, por lo que duró más que los demás.
Las ideas republicanas han quedado desacreditadas, ya sea porque son demagógicas o porque son utópicas. Sin embargo, al margen del socialismo, la república también tuvo sus horas de gloria, pero fue incapaz de tomar y conservar el poder en una España conservadora y tradicionalista.
Mi padre era más demócrata, también fue uno de los más grandes pintores y decoradores del siglo pasado.
Hoy día, la libertad es total, los grados de libertad se han vuelto más importantes, por todo tipo de razones.
La agresión rusa pone en duda la cohesión europea, pone en duda los intereses nacionales y debilita la paz en su conjunto. Una vez más, Ucrania es sacrificada, vilipendiada, acusada y calumniada mientras tantos ucranianos fueron deportados en 39-45.
Los rusos han derribado las últimas barreras que aseguraban la paz. Hoy en día a los soldados rusos se les paga para quebrantar el ucraniano, se les alienta a hacerlo.
Aquí es donde muchos aprendieron a eludir la iglesia y sus enseñanzas, la catequesis, las virtudes cardinales. Los líderes políticos han llevado a la gente a la guerra. Es un cataclismo y un horror.
Mantengo una sensibilidad socialista, porque las ideas de la derecha están en un callejón sin salida. Un mundo artificial hecho de superioridad y demagogia está frenando el avance hacia la paz.
La muerte de mi hermano David en 1998-1999, poco antes del milenio, me alejó definitivamente de las aventuras políticas. Vivimos, como decía mi padre, “ en el valle de la muerte ”. La tormenta lo había destruido todo, los tejados, todo. El taller se convirtió en humo.
Invertir hoy costaría mucho dinero.
Como lo dije, Domínguez de la Torre estuvieron cerca de las cimas de la música popular europea, y los amigos con los que fui a verlos después me llevaron por turnos a ver a uno de los grandes grupos de Rhythm and Blues de la época. Nosotros mismos habíamos formado un pequeño grupo.
Fue una banda realmente genial, en parte autodidacta, que se inspiró en parte en Eric Clapton y J.J. Cole. Mustapha, cantante y solista de origen tunecino, como hoy Shiri Maïmon, dirigía la casa. Además, contó con un órgano, extraordinarios solos de saxo y armónica, una sección rítmica y un bajista. Este grupo se mantuvo firme frente a los mayores grupos de Rhythm'n Blues americanos o anglosajones, con muy buenos solos, especialmente en el lado de los metales.
Hicieron una gira por Estados Unidos y ganaron más de dos millones por noche. Esto quiere decir que era un grupo muy grande, que empezó pequeño y llegó como profesional.
La música también se puede conquistar. Era música moderna realmente genial.
Hoy fui a la rue de Thorigny, al Hôtel Aubert de Fontenay, o al Hôtel Salé, para visitar el museo nacional Picasso. No me arrepiento. Estuvieron presentes todos los grandes marchantes de arte de la época, Daniel-Henri Kahnweiler, Léonce Rosenberg y el marchante alemán Wilhelm Uhde, que se ocupó especialmente de Séraphine de Senlis.
Este hotel corresponde a una donación realizada por la familia Picasso en 1985.
Fueron especialmente estos comerciantes quienes ayudaron a financiar el arte abstracto y el cubismo.
Hay obras de Fernand Léger, Max Jacob, Jean Metzinger, naturalezas muertas de Henri Matisse, frescos surrealistas y metafísicos de Giorgio de Chirico y otras obras de un pintor armenio. El Museo Picasso permite sobre todo contemplar las obras cubistas y abstractas de Pablo Picasso.
Picasso fue uno de los pocos artistas de izquierda, podemos sentir claramente la investigación en su obra, este deseo de huir del academicismo e intentar nuevas aventuras modernistas y expresivas.
Mi padre, que era más de derechas, fue uno de los más grandes pintores y decoradores de lacas del siglo pasado. Maruja, hija de su tío, que fue alcalde republicano de Toro, fue también una de los dos o tres fundadores de la Orquesta de Radio Televisión Española ( RTVE ).
Conoció a grandes músicos, checos, israelíes, españoles, alemanes, entre ellos Narciso Yepès, con quien era muy amiga, o incluso Daniel Barenboïm, o incluso Cobos, el director de orquesta español cerca del cual está enterrada, en Madrid o Salamanca. Al final de su vida tuvo un apartamento en Madrid.
Realizó giras triunfales con la orquesta nacional de RTVE, con Ravel, todas las sinfonías de Beethoven ( una en cada etapa ), los clásicos españoles, Turina, de Falla, Albéniz etc.
Maruja era una virtuosa y una grandísima violinista, “ la prosora ”, como la llamábamos. Era más bien de izquierdas y profundamente socialista. Pero el destino no la perdonó, al igual que su madre, perdió a su padre, tuvo que trabajar duro. Fui a verla al TMP, donde actuó una de las mezzosoprano argentinas más grandes del mundo, quien cantó este repertorio clásico argentino magníficamente excepcional. La orquesta terminó con Ravel.
Mi familia es una familia de artistas. ¿ Tenemos vínculos familiares con los Domínguez de la Torres ? No lo sé, sólo sé que tengo antepasados que se llaman Domínguez también. Los Domínguez de la Torre también eran de Toro, despues en Sevran.
Hoy día, muchos grandes artistas de variedades ya no están allí. La música popular no es tan fácil como se cree.
Hoy me gustaría continuar con esta tradición artística familiar. Si no fuera por eso, tendría que reabrir un taller para continuar con la laca y la decoración, una profesión difícil y rara.
Carezco de medios para hacerlo y los bancos son bastante frioleros en prestar dinero.
Por otro lado, estamos casi en una cuarta parte del camino hacia el siglo XXI. Debemos intentar proyectarnos hacia el futuro, y anticiparnos a él.
En el pasado trabajé alrededor de diez años con Andrés Serrita, uno de los hijos espirituales de Sabicas. Era entonces uno de los más grandes guitarristas de zambras del mundo. Todavía recuerdo este concierto de Manuel Torres en 1982, cuando reemplazó a Chano Lobato. Un tenor inmenso que cubrió al público por kilómetros.
Esa también es la magia de la música. La música no la decretamos, la vivimos y ella vive en nosotros.
Christian Diez
votre commentaire -
Lundi 6 mai 2024
Catédratico
Conte historique et philosophique
Mon véritable et vrai nom, c'est Christian Diez Axnick Matilla Villar Dominguez … et dans ma famille éloignée, du coté de ma grand-mère, on trouve des noms comme Schadeck, Hermann, Gotlieb. J'ai de très vieux ascendants espagnols, allemands, tchèques, ukrainiens.
Ma famille coté paternel, espagnol, est plus compacte. Il y a une bonne quarantaine d'années, nous avions des amis, originaires de Toro comme nous, mais surtout de Galice, Les Dominguez de la Torre. Il avaient aménagé dans un appartement à Sevran, à coté d'Aulnay.
C'était des « Galleguitos », comme on les appelle en espagnol. Ma famille a connu dans le temps une autre famille, elle aussi originaire de Galice. Tous ont trouvé la mort dans un tragique et terrible accident de voiture à l'époque, non loin de Toro.
Les Dominguez de la Torre étaient de très grands musiciens, de pointure européenne. Le père, sa femme, deux jumeaux, et Téré, leur sœur. Dans leur groupe il y avait un batteur, un français, et une française, une très bonne chanteuse, comme Téré. Il chantaient du rock'n roll et des variétés, ponctuées par quelques chansons du répertoire galicien. A l'époque des titres du groupe « Il était une fois par exemple ». J'ai eu l'occasion de voir Joëlle, la chanteuse de ce groupe, à l'hôpital de Gonesse, quelques années avant son suicide. Je l'avais aperçue aux urgences. C'était une grande dame et une grande artiste française, d'origine danoise il me semble. Son vrai nom était Mogensen.
Sinon c'était vraiment un très grand groupe, le batteur chantait du rock en ouverture, des titres d'Eddy Mitchel. Ils avaient deux grands orgues électroniques, un professeur de mathématiques et de musique qui les supervisait lors de concerts, toutes sortes d'instruments, et surtout les filles avaient de très jolies voix.
Mme Dominguez avait des idées fixes, elle avait son mari, qui nous avait fait goûter des chichas, et Fermin, un vieillard galicien et débonnaire. Elle souffrait. Elle disait ne pas mériter d'avoir eu deux fils jumeaux surdoués. Et lorsque son mari est mort, elle n'a pas résisté, elle s'est jetée du 7ème étage de la tour oû la famille vivait. Il fallait vraiment avoir du courage pour le faire. Elle l'a fait sur un coup de tête.
Ainsi s'est terminée l'épopée d'un des plus grand groupe de variété et de rock'n roll français, mais aux origines galiciennes. Je les avais vu avec mon père, mes frères, ma mère et des amis. Ils chantaient du rock, du rockabily, des variétés françaises, des chanson comme « Santa Lucia » ou « Te canto a Galicia ».
Comme quoi si j'ai de lointaines origines espagnoles, oû l'on retrouve un Dominguez, eux étaient vraiment au sommet de leur art et des variétés au sens large. Chanter est un sacerdoce, une fin en soi, et ils étaient véritablement de très grands artistes et de très grands musiciens.
J'ai fondé un groupe aussi avec les amis qui étaient venus avec nous les voir en concert. Mais il n'a pas duré.
En Espagne, les « Catédraticos » ce sont taillés la part du lion en ce qui concerne le clergé. Sous le régime franquiste, l'église catholique vivait unie et soudée. Le clergé était très bien formé. Sinon, Franco s'est aussi allié aux laïcs, aux juifs, aux musulmans, au protestants. C'est lui qui s'est le mieux allié, alors il a duré plus longtemps que les autres.
Les idées républicaines ou été déconsidérées, soit parce que démagogiques, soit parce qu'utopiques. Pourtant, en dehors du socialisme, la république a eu aussi ses heures de gloire, mais elle n'a pas su prendre et conserver le pouvoir dans une Espagne conservatrice et traditionaliste.
Mon père était plutôt démocrate, il a été aussi un des plus grands peintre et laqueur décorateur du siècle dernier.
Aujourd'hui, la liberté est totale, les degrés de liberté sont devenus plus importants, pour toutes sortes de raison.
L'agression russe remet en cause la cohésion européenne, elle remet en cause les intérêts nationaux et fragilise la paix dans son ensemble. Une fois de plus, l'Ukraine est sacrifiée, vilipendée, accusée, calomniée alors que tant d'ukrainiens ont été déportés en 39-45.
Les russes ont fait sauter les derniers verrous qui assuraient la paix. Aujourd'hui les soldats russes sont payés pour casser de l'ukrainien, on les y incite.
C'est là oû beaucoup ont appris à contourner l'église et son enseignement, la catéchèse, les vertus cardinales. Les dirigeants politiques ont fait filer les peuples vers la guerre. C'est un cataclysme et une horreur.
Je garde un sensibilité socialiste, car les idées de la droite sont dans l'impasse. Un monde, artificiel, fait de surenchère et de démagogie freine désormais la marche vers la paix.
La mort de mon frère David en 1998-1999, juste peu avant le millénium, m'a définitivement éloigné des aventures politiques. Nous vivons comme le disait mon père « dans la vallée de la mort ». La tempête avait tout saccagé, les toits, tout. L'atelier est parti en lambeaux. Le toit entièrement arraché.
Investir aujourd'hui coûterait beaucoup d'argent.
Comme je vous l'ai dit, les Dominguez de la Torre ont tutoyé les sommets de la musique populaire européenne, et les amis avec lesquels j'étais allé les voir m'ont plus tard emmené à mon tour voir un des plus grands groupes de rythm'n blues de l'époque. Nous même avions du reste formé un petit groupe.
C'était vraiment un très grand groupe, en partie autodidacte, puisant une partie de son inspiration chez Eric Clapton et J.J. Cole. Mustapha, chanteur et soliste d'origine tunisienne, comme Shiri Maïmon aujourd'hui, tenait la baraque. En plus, il y avait un orgue, des solos extraordinaires de sax et d'harmonica, une rythmique et un bassiste. Ce groupe tenait la dragée haute aux plus grands groupe de rythm'n blues américains ou anglo-saxons, avec de très bon solos, notamment au niveau des cuivres.
Ils sont partis en tournée en Amérique, et gagnaient plus de deux millions par nuit. C'est dire que c'était un très grand groupe, parti amateur et arrivé professionnel.
La musique, ça se conquiert aussi. C'était vraiment de la grande musique moderne.
Hier je suis allé rue de Thorigny, à l'hôtel Aubert de Fontenay, ou hôtel Salé, visiter le musée national Picasso. Je ne l'ai pas regretté. Tous les grands marchands d'art de l'époque étaient là, Daniel-Henri Kahnweiler, Léonce Rosenberg et le marchand allemand Wilhelm Uhde, qui s'est notamment occupé de Séraphine de Senlis.
Cet hôtel correspond à une dation faite par la famille Picasso en 1985.
Ce sont surtout ces marchands là qui ont contribué à financer l'art abstrait et le cubisme.
On y trouve des oeuvres de Fernand Léger, de Max Jacob, de Jean Metzinger, des natures mortes d'Henri Matisse, des fresques surréalistes et métaphysiques de Giorgio de Chirico, et d'autres œuvres encore, un peintre arménien. Le musée Picasso permet surtout de contempler les œuvres cubistes et abstraites de Pablo Picasso.
Picasso était un des rares artistes de gauche, on sent bien la recherche dans son œuvre, cette volonté de fuir l'académisme et de tenter de nouvelles aventures modernistes et expressives.
Mon père, qui était plutôt à droite, fût un des plus grands peintre et laqueur décorateur du siècle dernier. Maruja, la fille de son oncle, qui fût maire républicain de Toro, fût aussi une des deux ou trois fondatrices de l'orchestre de la radio-télévision espagnole ( RTVE ).
Elle connût de très grands musiciens, tchèques, israëliens, espagnols, allemands, dont Narciso Yepès avec lequel elle était très amie, ou encore Daniel Barenboïm, ou encore Cobos, le chef d'orchestre espagnol près duquel elle est enterrée, Salamanque ou plutôt Madrid. A la fin de sa vie, elle avait un appartement à Madrid.
J'étais allé l'écouter au consulat d'Espagne ou elle avait joué du violon avec un très grand pianiste tchèque. A l'époque se tenait une exposition sur les gravures de Goya, et les ravages de la guerre.
Elle fit des tournées triomphales avec l'orchestre national de le RTVE, avec Ravel, toutes les symphonie de Beethoven ( une à chaque étape ), les classiques espagnols, Turina, de Falla, Albeniz et j'en passe. Elle m'avait offert un disque 33 tr, la 5ème par Kurt Mazur.
Maruja était une virtuose et une très grande violoniste, « la prosora », comme nous l'appelions. Elle était plutôt de gauche et profondément socialiste. Mais le destin ne l'a pas épargnée, comme Mere elle a perdu son père, elle a du travailler dur. J'étais allé la voir au TMP, ou s'était produite une des plus grande mezzo-soprano argentine du monde, qui chantait dans ce répertoire classique argentin si magnifiquement exceptionnel. L'orchestre avait terminé par du Ravel.
Ma famille est une famille d'artistes. Avons nous des liens familiaux avec les Dominguez de la Torre ? Je l'ignore, je sais simplement que j'ai des ascendants qui s'appellent Dominguez aussi.
Les Dominguez de la Torre étaient de Toro aussi, puis sur Sevran.
Aujourd'hui, beaucoup de grands artistes de variété ne sont plus là. La musique populaire, ce n'est pas si facile qu'on le croit.
Aujourd'hui, j'aimerai perpétuer cette tradition de famille d'artiste. Mais pour cela, il me faudrait rouvrir un atelier pour continuer dans la laque et la décoration, métier difficile et rare.
Je manque de moyens pour le faire, et les banques sont assez frileuses pour prêter de l'argent.
D'un autre coté, nous avons presque passé le quart du XXIème siècle. Il faut essayer de se projeter dans l'avenir, et de l'anticiper.
J'ai par le passé travaillé une dizaine d'années avec Andrés Serrita, un des fils spirituels de Sabicas. Il était alors un des plus grands guitariste de zambras du monde. Je me souviens encore de ce concert de Manuel Torres en 1982, lorsqu'il avait remplcé Chano Lobato. Un immense ténor qui couvrait l'audience à des kilomètres.
La magie de la musique, c'est ça aussi. On ne décrète pas la musique, on la vit et elle vit en nous.
La musique est un langage universel.
Christian Diez
votre commentaire -
Pablo Camino
Ecrivain perdu du moyen-âge
Curieux anachronisme un peu sauvage
Boire le ciguë
C'est beaucoup dire
Si Platon vient après Socrate
Saint-Augustin est loin de Pio Barroja
En vérité sur ce plan là
La médecine gagne sur tous les tableaux
Impondérables maux de la société
La nominatif est la dérision de la mort
Qui trucide les âmes fragiles
La mort est physique
L'immortalité de l'âme est tonique
Elle existe mais elle gène
Car le corps est pathogène
La mort est-elle une imposture
C'est possible je vous le jure
Car elle fausse les vraies idées
Qui sont déjà difficile à aller chercher
Le yiddish ce n'est pas Alfred de Musset
Mais il possède aussi ses propres couplets
Comme l'arabe est une matrice
Vaste et parfois complice
L'arabe c'est plus
Mais la société fait de nous de petits reclus
C'est curieux la question est vaste
Pauvre Balzac
Comédie humaine
Bretonnante bedaine
En vérité je vous le dis
La littérature est une vitre un peu cassée
Sur ce plan là l'arabe est mieux étudié
Mais comme partout ailleurs
On trouve aussi sachez-le
La réalité de la société
Oû nous ne sommes aucunement des envieux
Mais des pions sur notre échiquier
Chacun joue et assène
Une partition parfois malsaine
Dans la mesure de ses moyens
C'est Platon la vraie question
Car l'abstrait reste un horizon
La médecine gagne toujours
Le chemin peut valoir le détour
Comunidad, comunidad
votre commentaire -
Rheinland oublié
Personnification et vérité
Petit homme au chapeau
Qui avance et joue gros
L'or du Rhin a existé
Il en reste peu mais son air subsiste
Le dérèglement climatique
Frappe une province famélique
Du Danube à la Volga
Jusqu'au Dniepr plein de fantassins
Une voix s'élève un beau matin
Les assassins sont devenus passe-murailles
Partout dans le monde
ça sent la mitraille
Pourtant Saint-Boniface n'a pas chômé
Il est vrai que les catholiques
Sont encore forts et ordonnés
De quoi parlons nous ?
Des troupeaux de chèvres
Qui paissent sur des berges
Aux faibles marées
Intempéries meurtrières
Partout dans le pays le virage semble austère
Il faut repartir
Les jeux sont faits
Les protestants sont là aussi
Apparemment c'est dur aussi
Scholz à Mannheim ?
Pourquoi pas après tout
Mr Kohl était loin d'être fou
Difficile d'avancer
Les jeux semblent déjà pliés
Rheinland oublié
Mystère de vérité
Honteuse répétition
Des guerres de Crimée
Slavon dégénéré
Mourir pour quoi aussi ?
Quelle vérité mystère aussi
votre commentaire -
Asperidad, asperidad
Aspérités
La république invente ses idoles
Rue Chabanais on essuie ses pompes
Une dame à la licorne se perd
Dans l'Oise et le Sausseron
Parcs et forêts
Aspérités
Farsi mué en vérité
Jean Marais dîne près de la rue des Petits champs
Gabin lâche un musée
A l'Ile Adam une muse l'a quitté
Aspéridad, aspéridad
Chez Van Gogh on connaît Auvers
Mais c'est aussi une vaste ville avec ses travers
Controverses ou contradictions
La démocratie est à l'horizon
Communes perdues dans le ciel bleuté
Aspérités qui frôlent l'Italie
Horace et la Grèce antique aussi
Son ami Virgile semble vêtu de gris
République
Tombeau à ciel ouvert
Ou liberté dans le désert
Qui prêche de temps à autres
Et pèche sur la apôtres
Aspérités
Encore un jardin avec des figuiers
Le décorum est difficile
Décorateur c'est aussi du style
Asperidad, asperidad
La Meloni n'avance plus
On le voit l'Espagne est plus grande
Aspéridad, aspéridad
A l'est pourquoi la guerre ?
Idolâtre bêtise de l'humanité
Asperidad, asperidad
Franco chante encore la Galice
Bientôt la lie du calice
Les califes sont encore nus
Israël assassin
Pays honteux des malandrins
votre commentaire